I Skåne kallar vi det här för fäbod, medan ordet har en lite annorlunda betydelse längre norrut i Sverige.
A play with words, but still this has to do with people keeping animals. In Skåne ”fäbod” doesn’t mean exactly the same thing as in northern Sweden. Up there it is more a mountain farm.
I Vedema ligger enstaka klippblock utslängda mellan träden. De är både stora och vackra – och stenhårda mot den mjuka mossan.
In Vedema there are huge rocks and boulders thrown out among the trees. Surely left from the latest ice age, they stand hard as stone against the soft mossy ground.
Den fallna boken precis i brytpunkten – ganska spretig.
The fallen beech where it broke off.
Det har töat i solen, och frostat igen. Då bildas ett skimrande lager av skare.
Thawing in the sun – and then freezing again. Today there was a frozen, shimmering crust.
Snö igår kväll på hundpromenaden – perfekta spår, både mina och Tottis! Telefon – och nattsuddiga telefonbilder, men dock…
Yesterday night we had pure new snow – and perfect footprints! Blurry phone- and night shots, but still…
Idag kastade jag julstjärnorna eftersom de hade tappat många blad – och julen är ju faktiskt över. I fönsterkarmen låg kvar en vackert vriden bladrest.
Today my poinsettias had to go. Left in the window-frame – a beautifully twisted leaf.
Totti är expert på att må väl – att rulla sig i snö, frost eller mossa tillhör medlen för att uppnå detta.
Totti is an expert on feel good moments – a roll in snow, frost or moss is a means of reaching these.
Leya 
Du måste vara inloggad för att kunna skicka en kommentar.