Han är mycket försynt, Totti, men uppsynen kan man inte ta fel på. Vill in! Om han får stirra tillräckligt länge utan att bli upptäckt skäller han uppfordrande.
He is very timid, Totti, but this look is unmistakable. Let me in! If I don’t see him and he has to wait long enough … he starts barking persistently.
Leya 
Before I open …. I know he will be in the picture. Totti, a really handsome … man.
Mmm, I’ll tell him…
Oh, yes … please do. *smile …
Who could possibly refuse that imploring look…
Not me…
I thought not!!!
En talande bild! Och så vacker han är, Totti! Mio Kissekatt hälsar till honom!… 🙂
Jo du, han gillar katter…Han vill alltid gå fram till dem och leka, men har fått en första puss bara och sedan nobben. Han snurrar runt sig själv och hoppar för att sätta igång lek – katter tycker nog att han är för oberäknelig …
Tror Mio skulle gilla honom… 🙂
Timido, ma quando serve si fa capire bene 🙂
Bello il tuo Totti !!
Ciao, Pat
I’ll kiss him from you…
Klockren tolkning! Finns inga tvivel om att din hund vill in. 🙂
Minuten efter började Han skälla…
Perfekt tolkning av temat, även en sån som jag (icke hundägare) kan tolka den uppsynen!
Have I missed all along Totti’s colouring ? – wasn’t he dark brown all over ? I mean, I don’t want to raise sad memories, and I apologise for doing so; but I thought they were both dark brown …
Well…it’s all right being blind on one eye