# 342 Vedervärdigt – Disgusting (161/365)

26 maj, 201526 maj, 2015 / Leya / 7 kommentarer

På naturhistoriska museet i Madrid

At the museum of Natural Science, Madrid.

Travel theme: Subtle

8 maj, 201511 maj, 2015 / Leya / 2 kommentarer

For Ailsa this week’s theme is Subtle. Öland by the sea, deer and dancing lapwings in late evening light.

Travel theme: Youngsters

1 maj, 20151 maj, 2015 / Leya / 17 kommentarer

Youngsters – don’t we all love them!

# 180 Långväga – From far Away (154/365)

1 maj, 2015 / Leya / 6 kommentarer

Över Ottenby flyger många tusen fåglar på sin väg norrut till häckningsplatserna – långväga gäster.

The skies over Ottenby are used by several thousands of birds every year on their way to their breeding places up north.

# 70 Fjädrande – Springy (a play on words) (152/365)

1 maj, 2015 / Leya / 2 kommentarer

Rödhaken får vingarna kontrollerade. Fjädrande. Checking a Robin´s wings.

#39 Bättre en fågel…A bird in the hand…(is worth two in the bush) (151/365)

1 maj, 20151 maj, 2015 / Leya / 9 kommentarer

Besök på Ottenby fågelstation på Öland – ett måste för alla fågelintresserade! Våra studenter blev väl omhändertagna – och fascinerade. Här en av mina egna absoluta favoriter – rödstjärten.

Ottenby – a must for all bird interested people! Our students were fascinated. Here one of my own absolute favourites – the redstart.

Ottenby Fågelstation (Bird Observatory)

WPC: Motion

26 april, 201526 april, 2015 / Leya / 23 kommentarer

Motion. Something about anything that can move…these two certainly can – Totti and his lovely daughter Belezza.

For more motion, click here.

# 49 Djupdykning – Deep diving (136/365)

11 april, 201511 april, 2015 / Leya / 9 kommentarer

Vårpromenad i Magle – Spring walk in Magle Wetlands

11 april, 201511 april, 2015 / Leya / 21 kommentarer

Idag har varit den varmaste dagen i år hos oss – 23 grader C visade vår termometer i eftermiddag. Hundpromenaden förlades till Magle våtmark.

Today was the warmest day so far this year – 23 degrees C. The dog walk had to be at Magle wetlands.

En solig promenad med ljumma vindar – både vi och fåglarna trivdes alldeles utmärkt.

More than me and Totti were out walking today…

Färgerna är fortfarande bleka, men vårljusa och harmoniska.

The colours are still pale, but ”springy” in harmony.

Grågässen hade parkerat mitt på gångstigen, men lyfte snyggt så att vi kunde passera. Ingen reaktion på hunden alls.

The greylag geese had parked in the middle of the path, but soared lightly away when we passed.

Kanadagässen betraktade oss uppmärksamt på avstånd. Inte min förtjusning dessa gäster, men ganska vackra att se på. Smutsar dock ner kolossalt.

The Canadians (!) watched us attentively from a distance. Not my favourites these, but rather beautiful birds to look at. Unfortunately they leave so much of unpleasant things on the paths and close to the water.

Denna praktfulla padda stelnade i steget och lät mig fotografera från flera håll. När jag var klar klev han lugnt vidare över gången mot vattnet.

This beauty froze in this position for minutes – for me to photograph him, surely. And, when I was finished, he slowly crawled down to the water. Maybe I should have given him a kiss?