# 62 Farkost – Boat (60/365)

30 januari, 201530 januari, 2015 / Leya / 17 kommentarer

Från en resa till Peru och Titicacasjön 1987. Uroindianernas vassbåtar är fantastiskt välbyggda – alla som känner till Thor Heyerdal och Ra och Ra II, vet hur mycket de tål.

Här får lammskinnet vara vågorna.

From a trip to Peru and Lake Titicaca in 1987. Reed boats are still used among the Uru indians and the famous Thor Heyerdahl proved to the world how much they can take, sailing Ra and Ra II.

My lamb skin rug will be the heavy waves here…

http://en.wikipedia.org/wiki/Uru_people http://en.wikipedia.org/wiki/Thor_Heyerdahl

# Flagnar – Flaking off (30/365)

11 januari, 201511 januari, 2015 / Leya / Lämna en kommentar

Döda stammar är ofta vackra när de flagnar. Färger och mönster som annars inte är synliga bryter fram.

Dead trunks bring out patterns and colours unseen before.

# 203 Nattsudd – Late nights (in Sw. a play on words: ”Night blur”) (25/365)

6 januari, 20156 januari, 2015 / Leya / 22 kommentarer

Idag var en utedag med bloggvännen Viveka (My Guilty Pleasures) i Malmö. Det är fantastiskt roligt att träffas i verkligheten! Nu är det nog tredje eller fjärde gången vi ses, så vi börjar bli vana. Lite ”nattsudd” kommer här – a´ la Viveka/Ann-Christine.

Today was a day of fun with Viveka (My Guilty Pleasures) – never a dull moment…in Malmoe. Both of us are camera freaks…so here’s a lump of Late Night Blur (!) from us. (My camera…)

# 93 Fönsterbord – Window table (24/365)

6 januari, 20156 januari, 2015 / Leya / 14 kommentarer

Jag sitter helst vid ett fönsterbord när jag är ute på café eller restaurang. Och jag är en stolperson – inte en soffperson. vilken sort är du?

I prefer to sit by the window if I’m allowed to choose. And I’m a chair person – no sofa person. What kind of person are you?

# 110 Gärdsgård – Stone fence (16/365)

4 januari, 20154 januari, 2015 / Leya / 17 kommentarer

En gärdsgård har många skönhetsvärden. I det arbete som lagts ner av människohand, i placeringen av stenarna och i dess ålder och ”beklädnad”. Med tiden kan de också falla isär, men vara vackra ändå.

A stone fence is a thing of beauty in many ways. The hard work made by hand and the craftsmanship developed in placing the stones correctly, and also the age of the fence and its covering. An old stone fence will sooner or later fall apart if it’s not well kept – but is still a thing of beauty.

# 290 Stenhus – Stone house (8/365)

3 januari, 20153 januari, 2015 / Leya / 5 kommentarer

Gamla stenbyggnader är oftast mycket vackra. Man lade sig vinn om att göra mönster av olikfärgade och/eller olikformade stenar. Den enklaste byggnad blev till ett smycke.

# 241 Renoveringsobjekt – Object of renovation (6/365)

3 januari, 20153 januari, 2015 / Leya / 3 kommentarer

Det ligger ett vackert gult trähus ute i skogen. Någon enstaka gång har jag sett människor där, och nya fönster är ditsatta, men här finns mer att göra.

Travel Theme: Golden

19 december, 201422 december, 2014 / Leya / 30 kommentarer

A late night’s walking close to St. Peter’s Basilica, Rome. A thin drizzle made the beauty of it even more golden.

WordPress Photo Challenge: Yellow

19 december, 201423 december, 2014 / Leya / 53 kommentarer

Yellow is a very strong and happy colour, life giving and stands for intellect. In some countries in the West, it’s representing cowardice, but in Old China it was the Emperor’s colour, the most beautiful and prestigious colour of all.

According to Wikipedia, the word ”yellow” comes from the Old English geolu, geolwe (oblique case), meaning ”yellow, yellowish”, from the Indo-European base, gʰel-, as the word yell; gʰel- means both bright and gleaming, and to cry out.

Wearing yellow though, is not easily done for everybody – but looks stunning on people with dark or tanned skin, and preferably, dark hair. Lucky you who can shine in this beautiful colour!

To me, yellow means sun, spring and autumn. And, of course, the yellow houses in Denmark! For more of Yellow, click here.