Vi vill ha snön tillbaka!
Dogs
Weekly Photo Challenge: My 2012 in pictures
Årets sista utmaning från WordPress handlar om mig själv…Mitt 2012 i bilder. Att reducera ett helt års händelser till bara 12 bilder är naturligtvis svårt – men också något att lära av. När jag ser på mina bilder såhär efteråt smyger sig en analys över mig…yrkesskada säkert. Men bara en liten. Detta år handlade mycket om Mille och hans sjukdom. 4 månader. Det var oerhört svårt att koncentrera sig på att arbeta och jag ringde eller sms:ade ständigt hem. Hur mådde han? Hundarna är en del av familjen, och den ligger mig närmst om hjärtat.
En annan stor del av året intas av mina elever. Jag är så stolt över dem! Och lycklig att få ha ett sådant arbete där jag kan följa unga människor och se dem växa under en så viktig period av deras liv. Slutligen är det nog resor och upplevelser av andra människor, kulturer och konst som upptar mitt år.
Huvudinnehållet är ungefär detsamma varje år, egentligen. Men fördelningen mellan och händelserna i de tre huvudingredienserna familj, arbete och resor ser säkert annorlunda ut under olika perioder. 2012 har varit ett ganska tungt och arbetsamt år, men det slutade i alla fall gott. Denna utmaning har varit mycket nyttig, och faktum är att jag rekommenderar dig att testa den själv, även om du kanske inte tänker medverka i WordPress.
The last challenge from WordPress this year is My 2012 in pictures. This was not easy – to narrow down a whole year to only 12 pictures. But, I guess it’s a challenge that can teach us something about ourselves and about the way we look at life. Maybe my chosen pictures are not my best liked ones, but they will show what happened in my life 2012.
We had to leave wonderful New Zealand in January
February always goes to repotting my plants – I have more than 100…
In March Mille became more and more ill, but here the two friends could rest in the cool sun
We never thought Mille would make it to the summerhouse this May – but he did. He took his usual place by the waterfront
Midsummer! Sweet visitors from New Zealand – our guide from Lord of the Ring Tour!
Back in school in August – introducing new students by making them cooperate to succeed!
Lars Wallin, the famous Swedish designer, had a much visited exhibition in our town
Hamar, Norway in October for a dog show. This is Tottis son!
On our week off in November, we finally got to see the famous Roman aqueduct in Segovia
Julkul! And – thank you again!
Mille och Totti låter sig inte hindras av Milles tratt (för den spräckta klon) när det gäller lek! Man måste bara hålla sig ur vägen för dem…annars välter de allt och alla. Nu till jul är de särskilt uppspelta eftersom hela familjen är samlad. Vill du vara med och slå runt en omgång?
Yesterday I was nominated for another award, the Versatile Blogger. A totally unexpected and a very lovely Christmas gift! I really dont’t know how I could be worthy of this? And this from a Truly Versatile blogger, a funny, witty, smart woman – everything that I would wish to be. She is also a great photographer – and a dog owner! I want to express my deep gratitude for this nomination and encourage you to visit her blog at www.http://throbbingsofnoontide.wordpress.com/ to enjoy her mindopening thoughts in words as well as in photos.
The joy of Christmas is also shown in the fun my dogs have with each other. They truly feel good about us all being together – meaning they can be more cuddled and spoiled…The fact that Mille has broken a claw and has to wear a ”hat” (collar? – I don’t know the English word here…) doesn’t mean that they cannot play or wrestle…you just have to keep out of their way if you don’t want to be knocked down! Joining the next round?
Boxas du…
…då ska jag platta till dig!
Men, vänta nu lite här…
Phu, äntligen kan man andas!
Weekly Photo Challenge – Surprise
Denna veckas utmaning från WordPress är Överraskning. Det här var en sådan för några år sedan – 2008 – och Mille var 8 år gammal. Han är lika påhittig fortfarande!
This week’s WordPress Photo Challenge is Surprise. This is a funny memory from 2008!
Some of my best friends are my two dogs, Mille and Totti. Both are Lagotto Romagnolos, truffle dogs from Italy. They always give me rather pleasant surprises, but sometimes not…This photo was taken some years ago when we all were walking in a forest unknown to us. Suddenly Mille was gone. Guess what a surprise we got when we turned around and found – this?
Vintervackert i Skåne
Vi har en riktigt vacker vinterdag i Skåne. Jag hörde på radion att vi fått mest snö på min lilla ort. Det stämmer nog. Dessutom är det inte så ofta vi har såhär mycket snö före jul. Vackert är det, men ganska kallt. Hundarna trivs, men det kyler om magen att pulsa över ängarna. Mycket fastnar i tassarna också och gör ont.
Nu hoppas vi bara få behålla snön över julafton också. Har den väl kommit måste den stanna!
Mera snö tycker vi!
Weekly Photo Challenge: Reflections
Reflektioner som inte är tankar… utan mer fysiska sådana, är veckans WordPressutmaning. Kanske kan dessa tre representera bådadera? Klicka på länken för att se hur människor över hela världen tolkar temat!
When I think of reflections, I think about some special ones that I am really fond of… so these three pictures represents some of my warm memories on the subject. Hope you will enjoy my feelings for this week’s Photo challenge from WordPress.
I went out this beautiful summer evening to photograph the sunset, and Mille had to stay inside so he wouldn’t swim again before going to bed. But he knew I was out there, and was watching me from the window.
Under those dancing sunrays reflected in the cold icelandic sea, there is a giant whale, a humpback, soon coming up to the surface. That’s why all the birds are gathering – they know there will be a nice meal for them too.
My kitchen was filled with youngsters making saffron buns, and I just had to sneak outdoors and catch them through the window… and this was the result! There were even more of them!
Weekly Photo Challenge: Thankful
Denna veckas utmaning från WordPress utgår ifrån den stora helgen med Thanksgiving. Något liknande har vi inte i Sverige, men tacksamhet visar vi förhoppningsvis ändå, mot livet och för varandra. Lite oftare borde vi kanske visa det, men det behöver inte vara med stora festligheter. Jag tror att det räcker långt i vardagen – att du verkligen tänker på att visa och tala om att du är tacksam!
Det skulle bli väldigt mycket att skriva och många bilder att visa om jag skulle ta med ens en bråkdel av vad jag är tacksam för. Så, här kommer i all korthet mitt bidrag, som utgår från att jag fått komma hit och att jag har mina fem sinnen: syn, hörsel, smak, lukt och känsel. Ett tillägg gör jag, som för mig är viktigt för att kunna leva ett gott liv – humor!
The WordPress challenge this week is named Thankful. And, I immediately understood the impossibility of the task. I have so much to be thankful for. We all have. So, I decided to do it this way:
The five senses I’m thankful for having – my daughter’s cake is, I believe, much about taste and smell!
To travel with them through life and help them grow to …
As I age, I hope to be allowed to keep my senses as long as possible. I’m thankful and grateful every day of my life for what I’ve been given.
Spanska godingar!
Katter i all ära, men hundar mötte jag många fler i Madrid. De kom gärna två och två – och inte sällan betydligt fler tillsammans. Ofta sprang de disciplinerat helt lösa mitt i vimlet av människor och bilar. Inte alltid fanns någon husse eller matte att hitta i närheten… och någon gång vågade man knappt titta på den där lille, lille som kryssade mellan alla stora faror. Nästan aldrig syntes två av samma ras – nej massor av olika raser var representerade. Inte ovanligt i en och samma hund.
Barn och hundar, ja, de är man som mamma eller pappa, husse eller matte till, väldigt stolt över. Inte någon sa nej om jag ville fotografera deras älskling. Nu frågade jag naturligtvis inte alla, men ibland var jag tvungen… Många skinande ansikten och glada leenden fick jag. De flesta vill få sin hund att stå eller sitta fint, så det gäller att plåta innan det blir alltför onaturligt. Men, vem vill inte visa sig från sin bästa sida? Många hundar älskar att bli fotograferade.
Bara på den här lilla kavalkaden finns allt från pudel till bulldog och vinthund. Allt från en tolv veckors valp till en gammal trotjänare på tolv år. Och alla var de djupt älskade och i fin form. Klicka på vilken bild som helst och kör igång bildspelet!
Weekly Travel Theme: Soft
Ailsas uppgift den här veckan handlar om vad som är mjukt. Härlig utmaning! Hur tacklar jag det här? Hur skulle du välja att beskriva mjukt? Gå in och titta hur människor världen över tänker!
Själv tänker jag att det kan vara allt mellan himmel och jord…och därefter väljer jag bilder!
Ailsa´s Travel Theme this week is about Soft. And, softness is something we all want and need in our lives – don´t we? That´s why it´s so interesting to see how people all over the world will interpret it. It could apply to almost anything between heaven and earth.
Uppe i bergen – mjuka moln både över och under oss.
High up in the mountains we have soft clouds above as well as in the valley beneath
Kamelia
Spanish camellia
Formklippt strävhet kan kännas mjuk!
Shaped trees look soft…
Dalís hus i Figueres
Even architecture feels soft – in Figueres
Mjuka färger i ett lugnt, mjukt landskap – NZ
Soft colours in a soft landscape – NZ
Allt och alla som är nya i världen är mjuka…
Everything and everyone new to the world is soft…
…och vad är mjukare än en puss? Mille och Totti
…and what could be softer than a kiss between my two soft ones?
Leya 
Du måste vara inloggad för att kunna skicka en kommentar.