Weekly Travel theme: Bridges

23 februari, 201323 februari, 2013 / Leya / 30 kommentarer

Broar – visst är de alla vackra! Dessutom nödvändiga för oss människor. Jag har valt broar konstruerade och byggda av oss människor, men också en ”himmelsk” bro som avslutning…

Ailsa’s travel theme this week is about some beautiful and necessary things: Bridges.

A bridge can mean many things… but my choices are mostly concrete and tangible ones – they are constructed by man. Only one of them is different…a celestial bridge.

My favourite in Budapest…

…even by night from the bus

China

A morning view from my doorstep

Weekly Photo Challenge: Forward

23 februari, 201323 februari, 2013 / Leya / 26 kommentarer

Framåt!

The Weekly Photo Challenge this week is Forward.

There are many suggestions how to picture this theme, but I quite fell in love with this scene from a street somewhere in Spain. More than one thing is going – or looking – forward here…

Weekly Photo Challenge: Kiss

16 februari, 201316 februari, 2013 / Leya / 41 kommentarer

Love at first sight and the first kiss!

Jo, en utmaning som handlar om kyssar är inte den lättaste att klara av…vem går runt och fotograferar folk som kysser varandra? En högst privat sysselsättning, anser jag. Men Milles och Tottis första möte sommaren 2008 innehåller både kärlek och respekt – och en kyss… Hundar vet när den andre bara är en valp och uppför sig därefter, och Mille var exemplarisk. Faktiskt en alltför snäll extrapappa som lät Totti göra blodöra ett par gånger och tillät de flesta bus…

For this WordPress challenge – Kiss – Mille and Totti first met on a sunny day in the summer of 2008. This is their first meeting – and it was a total success. Mille was a fantastic ”father” and so patient with his ”son” whatever he did…the little one. We had to go to the vet a couple of times because Mille let little Totti chew his ear so violently that he got what was called a ”blood ear”. The vet had to tap him of the blood – but Mille said nothing…

They are still best friends and kiss very often! My beautiful boys…

Wild Weekly Photo Challenge: Wanderlust

16 februari, 201316 februari, 2013 / Leya / 14 kommentarer

Att vandra är en stor passion och har så varit hela livet för mig. Jag är uppvuxen vid randen av skogen, och dess stigar och träd är nära och kära för mig. Vad väcker din vandringslust? frågar LetsBeWild i sin onlinetidning. För mig är det självklart: Alla stigar och vägar som vindlande försvinner bort i fjärran eller in i okänt land. De får gärna ha gräs i mitten… Oemotståndligt lockande är de – både på bild och i verkligheten.

”The term wanderlust originates from the German words wandern (to hike) and Lust (desire). The term wandern, frequently misused as a false friend, does in fact not mean ”to wander”, but ”to hike.” Placing the two words together, translated: ”enjoyment of hiking”, although it is commonly described as an enjoyment of strolling, roaming about or wandering.” This is Wikipedia’s explanation to wanderlust – which is the challenge for this week from the online magazine LetsBeWild.

Wanderlust, then, gets me when I see a path or a road – winding, flat or tricky – and I don’t know what will happen around the bend, where it is heading…I just want to follow it to find out…

It can be a path full of old, beautiful roots making the hiking treacherous

– or it could be a dangerous adventure where I might lose a leg or two if I’m unlucky…

It could also be a stump of a road in the middle of a beautiful nowhere…

…or a narrow foot-bridge disappearing into the rainforest.

Wanderlust has got many faces, I guess, depending on who you are…but for me, the long and winding road is essential as a trigger.

WordPress Weekly Photo Challenge: Home

9 februari, 20139 februari, 2013 / Leya / 47 kommentarer

Hem – hur vill du beskriva det? Det är inte alls dumt med WordPress utmaningar, för du tvingas tänka efter vad du egentligen lägger in i vissa begrepp som du annars inte funderar så mycket över. Du bara tar deras innebörd för given, för självklar. Mina bildval visar en trygg plats för lugn och avkoppling, en plats där livet har ett långsammare tempo och där min familj och mina vänner kan vara sig själva – i all enkelhet. En plats att längta till, som är utan biltrafik och som innehåller vilda blommor, vita spetsgardiner och sommar.

From WordPress the challenge is Home. This simple word means so much to us all. For me, only positive thoughts. Mostly about my childhood, but also about all the places in the world where I have had a distinct feeling of being at home.

To choose something that sums it up – something that gives me that soft and safe feeling of complete rest and peace must be our summer home. Here I am at peace with myself. My family is here, much laughter and joy, good food and games to play. It’s calm, quiet and a tiny world of old things from days gone by. The sea and the gulls is all I hear when I wake up in the mornings.

Wild Weekly Photo Challenge: Green

8 februari, 20139 februari, 2013 / Leya / 19 kommentarer

Grönt är min favoritfärg och lyckligtvis är den temat för onlinetidningen LetsBeWilds foto den här veckan. Grönt står för så mycket – i min värld för lugn och harmoni, växande och nytt liv. Alla vet också att man med fördel inreder sovrum i grönt. Det är vetenskapligt bevisat att sinnesintrycken av just grönt har en god effekt för ditt välbefinnande. Så, min vinstock är planterad utanför mitt sovrumsfönster…

I don’t think many people dislike green colours, but I feel sorry for those who are colour blind and maybe only see something greyish where there is green or red. I wonder what spring feels – or means to them? I don’t know any colourblind person, but it would be interesting to listen to some thoughts from such a friend.

The online magazine LetsBeWild has as this week’s challenge : Green. As green is my absolute favourite colour, my house is constantly filled with green plants. That goes for my garden too. For this challenge I have chosen a piece of my garden, when it is still green.

WordPress Weekly Photo Challenge: Unique

2 februari, 20132 februari, 2013 / Leya / 39 kommentarer

This week’s challenge from WordPress is Unique.

Unique to me means just what it says – and of course we are all unique. That’s only one of the beautiful reasons for us to take care of our planet and ourselves.

My choice for the challenge was simple – as a tree lover it had to be the New Zealand Kauri tree. They are endemic to NZ and a great treasure to the Maoris, who used to build their war canoes from them – and one canoe from one single trunk. Kauris are among the biggest trees in the world and the great trees we visited, in silent reverence, were 1000-2000 years old.

Jag har skrivit i ett tidigare inlägg om just Kauriträden i ett inlägg kallat Skogens Fader (mera under Maori waka – ett konstverk) och lånar delvis text från detta inlägg. Dessa träd är ikoner för alla nya zeeländare och en Taonga – en stor skatt – för maorierna. Kauri tillhör de största träden i världen och kan bli upp till 6 meter eller mer i diameter. Ofta är det kanske 18 meter till första grenen på den släta, raka stammen. Maorierna byggde sina krigskanoter av stammarna, vilka kunde ta 100 krigare. Och då var kanoten alltså byggd av en enda stam.

Kauris täckte från början stora delar av Nya Zeeland, men finns nu bara kvar längst upp i norr. De är fredade för avverkning, men har drabbats av kauri dieback, en svampliknande sjukdom som kan angripa och döda det största träd. När vi gick in i området fick vi noggrant decinficera våra skor och vi ombads att hålla oss på de anlagda träspänger som fanns. Trädens rötter är också mycket känsliga, vilket är ytterligare en anledning att hålla oss på broarna.

Det är ganska mörkt inne i regnskogen, och kauriträdens bark är blåaktig med röda märken. Stammen är ganska slät, men har vackra små lavar och andra växter som i sin tur lever och växer på dem.

Tane Mahuta

”Vördnad fyller mig till bredden inför honom, skogens herre, men jag vet också att en ännu mer vördnadsbjudande jätte väntar oss längre fram – skogens fader.”

”Inne i regnskogens dunkel begrundade var och en av oss mötet med den högste av dem alla – Tane Mahuta – medan vi tysta vandrade vidare framåt mot – ja – hur skulle han möta oss? Den vackraste av dem alla skulle han vara, så stod det om honom, Te Matua Ngahere. Ett lugn sänkte sig över oss när det långt borta syntes en ljusning mellan träden. Jag ville inte gå fortare, jag ville dra ut på längtan och väntan, dra ut på mötet med den vördnadsvärde. Bara en svag krökning i spängerna, och så….”

Te Matua Ngahere

Te Matua Ngahere – Skogens Fader

Wild Weekly Photo Challenge: Flowers

31 januari, 201331 januari, 2013 / Leya / 18 kommentarer

Veckans utmaning i LetsBeWilds nättidning handlar om blommor – ingen utmaning kunde passa mig bättre. Blommor är en av mina stora passioner och jag väljer att plocka några från mina vandringar i Pyrenéerna. Vi har fantastiskt vackra blommor i Sverige, men jag gör det lätt för mig och väljer från ett och samma ställe, en och samma resa. Här finns flera av mina stora favoriter: Kvanne, krollilja, martorn, stjärnflocka, ängsull – och orkidéer förstås…

LetsBeWild’s online magazine has sent us the challenge Flowers for this week. Flowers are one of my great passions and I have chosen a bouquet from the Pyrenées. These pictures are all from my hikes in the enchanted valleys of northern Spain. Many of my absolute favourites are here, such as lilium martagon, angelica, great masterwort, sea holly (big blue?), cotton grass – and of course wild orchids.

Wild Weekly Photo Challenge: Now!

26 januari, 201326 januari, 2013 / Leya / 15 kommentarer

Now är temat för den här gången i LetsBeWild. Det betyder att man ska gå ut och ta ett foto just Nu och inte använda arkiven. Vädret hos oss i södra Sverige är inte så roligt idag, men något hundpromenadsfoto kan det bli…eller hur vi alla, små och stora, kurar i den bleka solen i väntan på våren. 15-20 minus har temperaturen varit varje natt ett tag, och vi längtar alla…

The theme for this challenge is pretty simple – Now! While all our other challenges have allowed you to go back through your archives and select the most appropriate photos, this challenge theme is all about heading outside this week & taking photos! After all, LetsBeWild.com is all about getting people outside and enjoying the great outdoors….so what better time than now?

Here in the southern part of Sweden, the temperature has reached around 15-20 degrees C below zero every night now. The colours are all brown and white, sometimes with a tinge of green. There is not much snow right now, so the small creatures who don’t hibernate – and some maybe need to hide from the cold under that white cover – they all have a tough time. There is still more than one month of winter left.

We are all waiting, enjoying the rare rays of sunshine…

Weekly Photo Challenge – Beyond

19 januari, 201319 januari, 2013 / Leya / 23 kommentarer

”Bortom” är veckans utmaning från WordPress. Jag har tre förslag, och jag älskar dem alla. Så många minnen är förknippade med dem.

Den första bilden är tagen från en bro på väg upp mot Pyrenéerna. Den andra är från Salvador Dalís hem i Figueras och den tredje någonstans på väg mellan Gyantze och Shigatze i det inre av Tibet.

This weeks photo challenge ‘beyond’ asks us to look beyond the obvious focus. My three suggestions are all about art and nature.

The first one was taken from a bridge somewhere on the road to the Pyrenées. The second one is from Dalís Figueras and the third and last photo was taken somewhere between Shigatze and Gyantze in Tibet.