# 248 Sanddyner – Dunes (77/365)

17 februari, 20154 mars, 2015 / Leya / 25 kommentarer

Idag har jag och sonen besökt en fantastiskt fin fotoutställning på Dunkers i Helsingborg – Borderlands, av Helene Schmitz. http://www.heleneschmitz.se/ En enda av dessa bilder hade jag sett tidigare, och den och många andra fotograferade jag naturligtvis(man fick göra det…). Hon arbetar mycket med relationen natur/människa, och utställningen behandlar flera projekt där naturen tagit över och människan tappat kontrollen över utvecklingen.

Sanddynerna har invaderat ett övergivet diamantbrytningscenter i Namibia.

Helene Schmitz, a famous Swedish photographer, shows some of her work at Dunkers in Helsingborg this spring. Borderlands. http://www.heleneschmitz.se/ The theme is the relation between nature and humans – how we in some cases have totally lost control, and nature rules unrestricted. One of her works I immediately recognized, and many of them I photographed (it was allowed).

The dunes have invaded an abandoned diamond town in Namibia.

# 365 Överlappad – Overlapped (76/365)

16 februari, 201516 februari, 2015 / Leya / 9 kommentarer

Dottern har sin storyboard i snedtaket. Helt överlappad.

The daughter has got her storyboard in the ceiling…a little play with words – totally overlapped.

# 34 Bur – Cage (74/365)

13 februari, 201513 februari, 2015 / Leya / 6 kommentarer

På språng inför vecka 8, då jag alltid sätter om alla mina inomhusblommor (171 st). Plantskolan har utökat sin arsenal av roliga accessoarer för ett hem. En bur i naturlig storlek…intressant är att då blir engelskans cage much more fitting. För så kan man benämna en bröstkorg.

This cage is a cage in more than one way – a life-size cage. Found in the store where I today bought everything needed for the care of my pot plants. Week 8 is when I always groom all of them and give them new soil. I have 171 indoor plants.

Travel Theme: Details

6 februari, 20157 februari, 2015 / Leya / 10 kommentarer

Details are important. Even if you don’t see them – it is they who make up our world…

Fore more details from Ailsa’s, click here.

# 62 Farkost – Boat (60/365)

30 januari, 201530 januari, 2015 / Leya / 17 kommentarer

Från en resa till Peru och Titicacasjön 1987. Uroindianernas vassbåtar är fantastiskt välbyggda – alla som känner till Thor Heyerdal och Ra och Ra II, vet hur mycket de tål.

Här får lammskinnet vara vågorna.

From a trip to Peru and Lake Titicaca in 1987. Reed boats are still used among the Uru indians and the famous Thor Heyerdahl proved to the world how much they can take, sailing Ra and Ra II.

My lamb skin rug will be the heavy waves here…

http://en.wikipedia.org/wiki/Uru_people http://en.wikipedia.org/wiki/Thor_Heyerdahl

#164 Lapp på lapp – Notes on notes (57/365)

30 januari, 201530 januari, 2015 / Leya / 8 kommentarer

Mina barn har fortfarande med sig urklipp hem (från Metro) och byter ut lapparna med kylskåpslitteratur med jämna mellanrum.

My children still bring home literature for the fridge and change the notes every month.

# 282 Spets – Point (53/365)

26 januari, 201526 januari, 2015 / Leya / 9 kommentarer

# 204 Naturkonst – Nature’s own art (43/365)

20 januari, 201520 januari, 2015 / Leya / 17 kommentarer

# 222 Pimpad – Pimped (42/365)

20 januari, 201520 januari, 2015 / Leya / 4 kommentarer

Pimpad…ett bidrag som jag var osäker på om jag skulle kunna få med. Men, när man minst anar det så löser det sig! Sonen gillar att bygga, måla och teckna – han jobbar med grafisk design. Plötsligt stod han i dörröppningen med ett brett leende – han hade hittat barndomens Gameboy och pimpat den. Ny fräsch färgkombination och de rätta figurerna på. (Jo, han är 22…)

Pimped – an entry I didn’t believe I could match, really. Until my son stood smiling in the door holding the Gameboy of his childhood in blue hands…Pimped in new colours with the ”right” stickers and paintings on. He loves everything to do with games and art – working with graphic design.